我們的問題就是搞得太猛了[29]
（一九六一年十一月一日）
搞社會(huì)主義建設(shè)的大躍進(jìn)的經(jīng)驗(yàn)是我們創(chuàng)造的，但是缺乏一套具體的政策。毛主席多次講過，單單有總路線，沒有具體政策不行。而具體政策，要有經(jīng)驗(yàn)，有反復(fù)，才能搞得出來(lái)。比如，怎樣搞人民公社？為什麼刮“共產(chǎn)風(fēng)”？就是缺乏一套具體的政策。我們的人民公社，現(xiàn)階段是社會(huì)主義性質(zhì)的?，F(xiàn)階段，也應(yīng)該說(shuō)是一個(gè)相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)期，我們應(yīng)該有一套具體政策，來(lái)引導(dǎo)人民公社的鞏固和發(fā)展。但是我們?nèi)狈σ惶拙唧w政策，速度猛了，當(dāng)然出現(xiàn)一些不平衡，薄弱環(huán)節(jié)很多，互相打架。這個(gè)問題是發(fā)覺得早的。一九五九年廬山會(huì)議[30] 是一個(gè)反“左”的會(huì)議，是一個(gè)調(diào)整的會(huì)議，當(dāng)時(shí)把鋼的指標(biāo)降低到一千二百萬(wàn)噸，各種指標(biāo)都是下降的。廬山會(huì)議中間鑽出一個(gè)問題來(lái)，就是彭德懷同志的問題[31]。於是大家一鼓勁，一九六〇年搞得更猛了。我們的問題就是搞得太猛了。這是人的方面的毛病。這個(gè)經(jīng)驗(yàn)總結(jié)是很重要的。
注 釋
[29 這是鄧小平在全軍政治工作會(huì)議上講話的節(jié)錄。
[30] 廬山會(huì)議，這裡指一九五九年七月二日至八月一日在廬山舉行的中共中央政治局?jǐn)U大會(huì)議和八月二日至十六日舉行的中共八屆八中全會(huì)。
[31] 廬山會(huì)議前期，中共中央政治局委員、國(guó)務(wù)院副總理兼國(guó)防部部長(zhǎng)彭德懷寫信給毛澤東，對(duì)一九五八年大躍進(jìn)運(yùn)動(dòng)和人民公社化運(yùn)動(dòng)中的缺點(diǎn)錯(cuò)誤提出了中肯的批評(píng)意見。黃克誠(chéng)、張聞天、周小舟等表示同意彭德懷的批評(píng)意見。毛澤東認(rèn)為彭德懷的批評(píng)意見是向黨進(jìn)攻，是右傾機(jī)會(huì)主義，錯(cuò)誤地發(fā)動(dòng)了對(duì)彭德懷的批判。在中共八屆八中全會(huì)上，通過了《中國(guó)共產(chǎn)黨八屆八中全會(huì)關(guān)於以彭德懷同志為首的反黨集團(tuán)的錯(cuò)誤的決議》。八屆八中全會(huì)后，錯(cuò)誤地在各地開展了“反右傾”斗爭(zhēng)。一九七八年十二月，中共十一屆三中全會(huì)糾正了對(duì)彭德懷所做的錯(cuò)誤結(jié)論。之后，對(duì)黃克誠(chéng)、張聞天、周小舟所做的錯(cuò)誤結(jié)論也得到糾正。一九八一年六月，中共中央《關(guān)於建國(guó)以來(lái)黨的若干歷史問題的決議》指出：“八屆八中全會(huì)關(guān)於所謂‘彭德懷、黃克誠(chéng)、張聞天、周小舟反黨集團(tuán)’的決議是完全錯(cuò)誤的?！?/p>
要善於總結(jié)經(jīng)驗(yàn)[32]
（一九六三年九月二十日）
我們國(guó)家的好處是地大人口多，缺點(diǎn)也是地大人口多。經(jīng)過十多年的建設(shè)，工業(yè)農(nóng)業(yè)都有了一點(diǎn)基礎(chǔ)。我們是有希望建設(shè)好的。為什麼說(shuō)我們可以建設(shè)好？這主要有兩個(gè)原因：第一條，全黨、全國(guó)人民，百分之九十五以上的黨員、干部和人民群眾是經(jīng)過了考驗(yàn)的，大家心齊﹔第二條，我們的革命和建設(shè)，已經(jīng)有了十三年的經(jīng)驗(yàn)。有成功的經(jīng)驗(yàn)，也有失敗的經(jīng)驗(yàn)﹔有正確的經(jīng)驗(yàn)，也有部分錯(cuò)誤的經(jīng)驗(yàn)。比如拿工業(yè)建設(shè)來(lái)說(shuō)，我們黨在全國(guó)解放時(shí)完全沒有這方面的經(jīng)驗(yàn)。開始時(shí)我們隻有向蘇聯(lián)學(xué)習(xí)，但又不會(huì)學(xué)，會(huì)學(xué)就不叫教條主義了。硬搬人家的經(jīng)驗(yàn)，搬錯(cuò)了也搬，這種教條主義是難免的。這不能叫作錯(cuò)誤，因?yàn)槲覀儧]有別的選擇。一個(gè)娃娃開始走路的時(shí)候，總是要有人扶著走的。問題在於要善於總結(jié)經(jīng)驗(yàn)。
現(xiàn)在回過頭來(lái)看，我們?cè)趯?shí)際工作中有許多錯(cuò)誤。有些項(xiàng)目搞得太大了。你們看過電子管廠沒有？這個(gè)廠就是太大了。你們看過鞍鋼，那是你們?nèi)毡镜馁Y本家搞的，后來(lái)我們把它擴(kuò)建了，現(xiàn)在看起來(lái)也太大了。如果搞得小一點(diǎn)，稍微分出來(lái)一點(diǎn)，也許會(huì)更好一些。當(dāng)然也不是說(shuō)所有的大廠都不好。我們還曾經(jīng)認(rèn)為，隻要多搞一點(diǎn)鋼，什麼都好辦了。我們生產(chǎn)了一千幾百萬(wàn)噸鋼，鞍鋼就有五百萬(wàn)噸，鞍鋼如果努力一下，可以生產(chǎn)五百五十萬(wàn)噸，但是合金鋼、特殊鋼跟不上，產(chǎn)那麼多鋼有什麼用！我們?cè)?jīng)認(rèn)為鋼就是表現(xiàn)工業(yè)水平的。一九五八年，我們搞了一千一百萬(wàn)噸鋼，但是軋鋼設(shè)備跟不上，積壓了幾百萬(wàn)噸鋼，這不是浪費(fèi)嗎？日本帝國(guó)主義一九三七年時(shí)年產(chǎn)五百多萬(wàn)噸鋼，一九四二年時(shí)年產(chǎn)不過是七百萬(wàn)噸鋼，但它的合金鋼品種齊全，軋鋼能力比鋼產(chǎn)量大得多。回想起來(lái)，這也叫經(jīng)驗(yàn)。在工業(yè)的基礎(chǔ)建設(shè)方面，我們也有些浪費(fèi)，但是我們慢慢地有了經(jīng)驗(yàn)。革命如此，建設(shè)也是如此。
我們黨搞了幾十年農(nóng)村工作，有些農(nóng)村工作的經(jīng)驗(yàn)。但如何引導(dǎo)農(nóng)民走社會(huì)主義道路和進(jìn)行社會(huì)主義建設(shè)，我們並沒有經(jīng)驗(yàn)。我們?cè)谵r(nóng)村進(jìn)行了土地改革，隨后建立了初級(jí)合作社和高級(jí)合作社，現(xiàn)在又建立了人民公社。但是不管在哪一個(gè)階段，我們都有些缺點(diǎn)和錯(cuò)誤。我們現(xiàn)在的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，主要依靠手工勞動(dòng)，使用簡(jiǎn)單的農(nóng)具。公社規(guī)模太大，生產(chǎn)隊(duì)規(guī)模太大，同這種情況不相適應(yīng)。經(jīng)過總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，我們又把社隊(duì)規(guī)模適當(dāng)劃小了一些?，F(xiàn)在規(guī)模小一些，將來(lái)還可以擴(kuò)大。但是步子跨大了是不行的。
從一九五八年成立人民公社以來(lái)，已經(jīng)過了五年了?，F(xiàn)在總的來(lái)說(shuō)，人民公社還是在試驗(yàn)。我們是在一步一步總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，一步一步改進(jìn)。在開始公社化的階段，我們還缺少經(jīng)驗(yàn)，出現(xiàn)過一些缺點(diǎn)，如平均主義。對(duì)這些缺點(diǎn)，中央早已看到和注意到。一九五八年年底毛主席就提出要反對(duì)平均主義。但是，貧農(nóng)和下中農(nóng)很喜歡平均主義，干部也喜歡它，反都反不掉。這種平均主義，實(shí)際上違反了社會(huì)主義的按勞分配原則，違反社會(huì)主義建設(shè)的利益。但是我們始終保留了社會(huì)保障的制度，這對(duì)於缺乏勞力的貧苦農(nóng)民有好處。
注 釋
[32] 這是鄧小平會(huì)見日本共產(chǎn)黨訪華團(tuán)時(shí)談話的一部分。
衡量工作做得好不好，要看能不能發(fā)展生產(chǎn)力[33]
（一九六四年一月十一日）
現(xiàn)在我們?nèi)h要注意兩個(gè)方面的問題。一方面是，我們制定的方針、政策要有利於發(fā)展生產(chǎn)力，有利於實(shí)現(xiàn)工業(yè)、農(nóng)業(yè)、科學(xué)技術(shù)和國(guó)防現(xiàn)代化。衡量我們工作做得好不好，要看我們能不能發(fā)展生產(chǎn)力，能不能比較快地實(shí)現(xiàn)四個(gè)現(xiàn)代化。另一方面是，我們要從政治、經(jīng)濟(jì)、文化各個(gè)方面，保証走向共產(chǎn)主義。這是一個(gè)整個(gè)歷史時(shí)期的任務(wù)。就是說(shuō)，在整個(gè)社會(huì)主義過渡時(shí)期，在資本主義過渡到共產(chǎn)主義的整個(gè)歷史時(shí)期，一個(gè)就是要發(fā)展生產(chǎn)力，實(shí)現(xiàn)四個(gè)現(xiàn)代化﹔一個(gè)就是要保証不搞修正主義，走向共產(chǎn)主義。每個(gè)時(shí)期的現(xiàn)代化，內(nèi)容不同，現(xiàn)在是六十年代，到七十年代有七十年代的現(xiàn)代化，八十年代有八十年代的現(xiàn)代化。發(fā)展生產(chǎn)力總是做不完的，還要保証走向共產(chǎn)主義，這個(gè)任務(wù)已經(jīng)提到我們的日程上來(lái)了。
注 釋
[33] 這是鄧小平在全軍政治工作會(huì)議上報(bào)告的一部分。
搞建設(shè)要有一套正確的方針政策[34]
（一九六四年一月二十一日）
我們從一九四九年革命勝利以來(lái)，碰到了很多問題。在一九四九年時(shí)，我國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)是一個(gè)爛攤子。工業(yè)方面，隻有少數(shù)輕工業(yè)、紡織業(yè)，談不上有重工業(yè)。由於帝國(guó)主義封鎖，我們開始進(jìn)行經(jīng)濟(jì)建設(shè)時(shí)很困難。當(dāng)時(shí)有五億人口的農(nóng)村還未進(jìn)行土改。因此，首先要搞土改，結(jié)合土改進(jìn)行反惡霸斗爭(zhēng)，通過反惡霸斗爭(zhēng)和土改把農(nóng)民團(tuán)結(jié)起來(lái)。在城市，要進(jìn)行反對(duì)資產(chǎn)階級(jí)投機(jī)倒把、搗亂金融和市場(chǎng)的活動(dòng)。我們對(duì)資產(chǎn)階級(jí)不是採(cǎi)取剝奪的手段，而是採(cǎi)取團(tuán)結(jié)、限制和利用的政策。在這個(gè)政策下，打擊了他們的破壞行為，使市場(chǎng)、物價(jià)很快穩(wěn)定下來(lái)。
土改屬於民主革命階段的任務(wù)。農(nóng)村土改完成以后，生產(chǎn)力還很低，農(nóng)民生活還很困難。要解決這些問題，隻完成土改是不夠的，還必須引導(dǎo)農(nóng)民走社會(huì)主義的道路。不繼續(xù)引導(dǎo)農(nóng)民前進(jìn)，農(nóng)村會(huì)向兩極分化發(fā)展，會(huì)產(chǎn)生新的資產(chǎn)階級(jí)。要搞社會(huì)主義，就得引導(dǎo)農(nóng)民走集體化和合作化的道路。合作化要分步驟走，最初是組織變工隊(duì)、互助組，以后發(fā)展為初級(jí)合作社、高級(jí)合作社，最后建立起人民公社。我們的經(jīng)驗(yàn)是一定要引導(dǎo)農(nóng)民不斷前進(jìn)，不斷革命，走社會(huì)主義的道路。目前還存在兩個(gè)方面的問題，即發(fā)展社會(huì)主義工業(yè)和逐步消滅資產(chǎn)階級(jí)的問題。我們一方面發(fā)展國(guó)有經(jīng)濟(jì)，一方面國(guó)家用贖買的方法把資產(chǎn)階級(jí)的企業(yè)收歸國(guó)有。用贖買方法，是根據(jù)我們自己的情況決定的，國(guó)家有能力把他們的企業(yè)作價(jià)拿過來(lái)，給他們一定的利息，分好幾年還給他們。定息[35] 在幾年前就該到期了，后來(lái)又延長(zhǎng)了定息時(shí)間，這樣震動(dòng)比較小，可以減少阻力，使資產(chǎn)階級(jí)很好地為社會(huì)主義服務(wù)。
至於如何進(jìn)行社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)建設(shè)，可以說(shuō)，根據(jù)自力更生的原則，我們已摸到一些經(jīng)驗(yàn)，摸到一些辦法。看來(lái)外國(guó)的經(jīng)驗(yàn)有些對(duì)我們是適用的，有些對(duì)我們是不適用的。我們?cè)诮ㄔO(shè)問題上的經(jīng)驗(yàn)，即必須堅(jiān)持以農(nóng)業(yè)為基礎(chǔ)的原則。過去馬克思曾提出這個(gè)原則，但未得到發(fā)展。在我們國(guó)家，農(nóng)業(yè)人口佔(zhàn)絕大多數(shù)，差不多佔(zhàn)全國(guó)人口的五分之四。農(nóng)業(yè)不發(fā)展，工業(yè)也不可能發(fā)展得很快。幾億人口的吃穿問題不解決，全國(guó)人民的生活就不會(huì)安定，社會(huì)主義就不會(huì)鞏固。吃穿問題都要靠農(nóng)業(yè)。穿的問題，從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看靠工業(yè)，靠合成纖維來(lái)解決，但一下子還解決不了。有一段時(shí)間我們重工業(yè)搞得太快，搞得很緊張，再加上其他因素，如自然災(zāi)害、同兄弟黨和兄弟國(guó)家的關(guān)系惡化等，造成前幾年很困難。在困難當(dāng)中，我們總結(jié)了經(jīng)驗(yàn)，提出了以農(nóng)業(yè)為基礎(chǔ)、工業(yè)為主導(dǎo)的方針，按農(nóng)、輕、重的順序來(lái)安排社會(huì)主義建設(shè)。經(jīng)過兩年半的努力，基本上克服了困難。根據(jù)我們自己的經(jīng)驗(yàn)，採(cǎi)用這個(gè)建設(shè)方針比較適合我國(guó)的情況。
在革命時(shí)期，要有一個(gè)好的政黨，有一套正確的方針、政策。在建設(shè)時(shí)期，也同樣要有一套正確的建設(shè)社會(huì)主義的方針、政策。政黨問題、組織問題，本身不太復(fù)雜。重要的是黨要不斷地總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，使自己的建設(shè)方針、政策提得好，提得對(duì)。在國(guó)際事務(wù)等方面，制定正確的方針、政策也極為重要。我們重大的問題都是通過黨來(lái)決定的。國(guó)際國(guó)內(nèi)事務(wù)的方針、政策都是由黨制定的，是由政府機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)具體執(zhí)行的。在執(zhí)行中，黨處?kù)侗O(jiān)督地位。
注 釋
[34] 這是鄧小平會(huì)見阿爾及利亞民族解放陣線中央領(lǐng)導(dǎo)成員、總行政和財(cái)政委員會(huì)負(fù)責(zé)人阿卜杜拉希德·日拉伯時(shí)談話的一部分。
[35] 定息，是我國(guó)在資本主義工商業(yè)實(shí)行全行業(yè)公私合營(yíng)后，對(duì)民族資本家的生產(chǎn)資料進(jìn)行贖買的一種形式，即不論企業(yè)盈虧，統(tǒng)一由國(guó)家每年按照合營(yíng)時(shí)清產(chǎn)核資確定的私股股額，發(fā)給資本家固定的利息（一般是年息百分之五）。從一九五六年開始支付定息，一九六六年九月停止支付。
我們需要一個(gè)和平的環(huán)境[36]
（一九六四年一月二十九日）
中法兩國(guó)過去在相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間一直沒有外交關(guān)系，盡管這樣，兩國(guó)人民之間的友誼也從來(lái)沒有中斷過。有些法國(guó)朋友到中國(guó)來(lái)，中國(guó)也有各方面的人士去法國(guó)。兩國(guó)經(jīng)濟(jì)、文化往來(lái)不算很多，但還是有的?，F(xiàn)在，兩國(guó)政府宣布建交，以后的往來(lái)會(huì)更方便些，更密切一些。
我們?cè)谝恍﹩栴}上有著共同的觀點(diǎn)。我們都是世界成員，既然是世界成員，就應(yīng)該有我們自己的地位。世界各國(guó)不論大小、強(qiáng)弱，都應(yīng)該有自己的地位，不可能由兩個(gè)國(guó)家來(lái)壟斷國(guó)際事務(wù)，歷史上也沒有這樣的先例。我們有著共同的願(yuàn)望，都希望發(fā)展中法兩國(guó)人民之間的經(jīng)濟(jì)、文化往來(lái)，在這方面我們是有廣泛的發(fā)展余地的。在科學(xué)技術(shù)方面，你們是發(fā)達(dá)國(guó)家，我們現(xiàn)在還很落后，而且落后的方面還多得很。但是，我們是相信自己的，我們的人民是團(tuán)結(jié)的、努力的，我們是有希望的。
現(xiàn)在，世界上有些人說(shuō)我們好戰(zhàn)，是好戰(zhàn)分子，這種看法是不正確的。我們需要一個(gè)和平的環(huán)境來(lái)改善我們國(guó)家的經(jīng)濟(jì)面貌，這要花幾十年的時(shí)間。既然我們面臨著這麼大的任務(wù)，我們?yōu)槭颤N要打仗？和平不是更好嗎？在和平的條件下，各國(guó)互通有無(wú)，發(fā)展經(jīng)濟(jì)往來(lái)、文化交流，對(duì)大家都有益處。但是，誰(shuí)用戰(zhàn)爭(zhēng)威脅我們，我們也不怕。美國(guó)一直用戰(zhàn)爭(zhēng)威脅我們。我們侵犯了美國(guó)利益了嗎？我們並沒有在芝加哥、舊金山佔(zhàn)領(lǐng)一塊地方，而美國(guó)卻佔(zhàn)領(lǐng)著我們的領(lǐng)土臺(tái)灣。如果沒有這件事，我們同美國(guó)的關(guān)系不是也可以正?；瘑?？美國(guó)在我國(guó)周圍建立了幾個(gè)軍事條約組織，有好多軍事基地，第七艦隊(duì)也在我國(guó)周圍。雖然這樣，我們?nèi)匀煌M(jìn)行談判。中美兩國(guó)大使級(jí)談判現(xiàn)在已進(jìn)入第九個(gè)年頭，中心問題是美國(guó)要霸佔(zhàn)臺(tái)灣，要我們承認(rèn)“兩個(gè)中國(guó)”，那辦不到！盡管面對(duì)著美國(guó)的威脅，我們還是要搞和平建設(shè)，但是，也迫使我們不能不注意自己的國(guó)防。原子彈、氫彈，別人能搞的，我們也可以搞。任何國(guó)家的人民都可以掌握自己的命運(yùn)，我們很欣賞戴高樂[37] 將軍採(cǎi)取了獨(dú)立的立場(chǎng)。
我對(duì)你們的國(guó)家不是很生疏，我在你們國(guó)家呆過五年，不過那已經(jīng)是四十多年前的事了。那時(shí)你們已經(jīng)是很發(fā)達(dá)的國(guó)家。現(xiàn)在有人企圖把你們列為二等國(guó)，你們不會(huì)贊成吧？我們雖然落后，但是要把我們擺在第二流、第三流，甚至是第四、第五、第六流國(guó)家，我們也不贊成。在這個(gè)問題上，我們有著共同的理解?；豆餐睦斫?，基於共同發(fā)展友好關(guān)系的願(yuàn)望，我們兩國(guó)建交是很自然的，應(yīng)該說(shuō)，時(shí)機(jī)到了。
當(dāng)然，現(xiàn)在剛剛宣布建交，我們還要互派代辦去籌建使館，《聯(lián)合公報(bào)》[38] 規(guī)定三個(gè)月內(nèi)互派大使，我們希望兩國(guó)關(guān)系能順利發(fā)展，相信你們也具有同樣的願(yuàn)望。在我們兩國(guó)關(guān)系的發(fā)展中，不是完全沒有障礙，美國(guó)千方百計(jì)地破壞我們兩國(guó)關(guān)系。首先，它在中法宣布建交之前進(jìn)行威脅，現(xiàn)在它看到威脅沒有用了，就想用“兩個(gè)中國(guó)”或者“一個(gè)半中國(guó)”來(lái)制造障礙。它竭力鼓勵(lì)臺(tái)灣蔣介石的代表賴在巴黎，企圖用這種方法制造障礙來(lái)造成合乎它要求的形勢(shì)。按我們理解，我們兩國(guó)政府對(duì)這個(gè)問題是清楚的。我們沒有什麼問題，相信你們的政府也會(huì)妥善地處理。我們?cè)谂_(tái)灣問題上的立場(chǎng)是清清楚楚、毫不含糊的，也是不可能改變的。世界上有這樣一種議論，說(shuō)臺(tái)灣不是中國(guó)人的，就讓他們?nèi)プh論吧！臺(tái)灣是中國(guó)的一部分，這是改變不了的。臺(tái)灣也有少數(shù)民族，如高山族，但是臺(tái)灣人口大多數(shù)是漢族，祖先都來(lái)自福建、廣東。
我們宣布建交后，還有人進(jìn)行破壞?？磥?lái)，我們大家還有許多事情要做。讓我們共同努力，減少這些障礙，使我們各方面的關(guān)系發(fā)展得更快更好。
注 釋
[36] 這是鄧小平會(huì)見法國(guó)議員訪華代表團(tuán)時(shí)談話的一部分。
[37] 戴高樂，當(dāng)時(shí)任法國(guó)總統(tǒng)。
[38]《聯(lián)合公報(bào)》，指一九六四年一月二十七日發(fā)表的中華人民共和國(guó)政府和法蘭西共和國(guó)政府關(guān)於建立外交關(guān)系的《聯(lián)合公報(bào)》。
 |  |
